Art. III. Capots, with some Side Lights on Chiefs' Coats
& Blankets, 1774-1821, by A. Gottfred.
An examination of some winter clothing worn in the fur
trade.
The First Canadian Capots
Capots were originally a kind of a hooded coat or gown worn
by French sailors in wet or bad weather. Capots were first used in Canada by
Natives ; as early as 1606, French sailors were trading their capots to the
Micmac on the Atlantic coast. They seem to have become popular trade goods ; by
1620, a French captain found it necessary to order his sailors not to trade away
their capots until all the other trade goods had been used up [1].
It didn't take long for French settlers to adopt the sailor's
capot also. By 1619, it was suggested that French settlers travelling to Quebec
be outfitted with capots [2]. The habitants soon made the capot more fashionable
than the sailor's utilitarian garment. From about 1650 to 1720, Canadian capots
were made to imitate the fashionable justaucorps coat by adding long
'boot' cuffs, which sometimes were secured with a row of decorative buttons at
the top of the cuff. Unlike the justaucorps, however, the capot had no buttons
down the front ; instead, it was closed with a sash. These early capots were
almost always made from serge (a kind of wool) ; linen, leather, and beaver skin
capots are also recorded [3].
Fur Trade Capots Before 1774
Capots made from blankets and blanketing were used by Indians
as early as 1644, although other fabrics were also used. By the middle of the
eighteenth century, voyageurs had also adopted the blanket capot [4]. In 1761 and
1764, when Alexander Henry the Elder wished to dress like a voyageur, a 'molton,
or blanket coat' provided part of his costume [5].
Capots in Canada & U.S., 1774-1821
A number of visitors to Canada and the United States wrote
detailed descriptions of the capot. In 1776, a German officer serving in Canada
described it as 'a Canadian hooded overcoat of white sheeps wool edged with
light blue stripes. The hood itself is made of a whitish grey cloth ; a kind of
melton. The coat is trimmed with light blue woolen ribbon, and is fastened at
three places extending down in front to the waist with rosettes, the latter
being made of the same blue ribbon.' [6] The 'rosettes' were probably three pairs of
ribbons sewed onto the front of the capot, to be tied in a bow to close it ;
this style of closure is shown on a 1778 drawing of a habitant [7]. This drawing
shows a capot which is white with a blue stripe just above the hem and the ends
of the sleeves. Also in 1776, Baroness Von Reidesel described her husband as
'dressed in Canadian fashion in a sort of cassock made of woolen blankets, from
which the red and blue borders had not been removed, and which were heavily
trimmed with ribbons.'[8] Canadian peasants were described wearing 'a blanket coat
which they fasten around the body with a worsted sash' by Thomas Anburey in
1776 [9].
In 1804, a North West Company fur trader described Native men
wearing 'a molton capot, or coat, in the Canadian fashion, which comes
down to the knees ; a gun screw or a small peg of wood is sufficient to fasten
it about the breast and serve in place of buttons ; they tighten it around the
waist with a worsted belt.'[10] In 1807, traveler John Lambert noted that 'the dress
of the Habitant is simple and homely ; it consists of a long-skirted cloth coat
or frock, of a dark gray color, with a hood attached to it, which in winter or
wet weather he puts over his head. His coat is tied round the waist by a worsted
sash of various colours ornamented with beads. His waistcoat and trowsers are of
the same cloth.' [11]
George Heriot was a Canadian postmaster and painter. He
painted scenes of the everyday life of French Canadians from about 1799 to 1810
; one of his favorite subjects was dances. Heriot's paintings show dozens of men
and women from a variety of angles. The men usually wear a particular style of
coat. This coat has no collar, and no buttons on the front ; instead, it is
closed with a sash, usually in a contrasting color. It has long sleeves, which
fit close to the wrist. The coat hem is a few inches above the knee. Most are
light brown or olive-colored, although a few are red or blue. Just one of these
coats has a hood. The drape of these coats suggests they are made from a
relatively light coat material, but of course this is hard to judge from a
painting. In fact, it should be noted that it is hard to tell exactly what
weight of cloth was generally used for capots (aside from blanket capots) ; it
is quite possible that capots were made from both light and heavy fabrics.
Heriot's painting from 1799, La Danse Ronde, shows
cuffs on most coats, but the style seems to have changed, since his later
pictures don't show cuffs [12]. Heriot's oil painting, The North West Part of the
City of Quebec, Taken from the St. Charles River, made c. 1804-1811, shows a
man in the foreground wearing a heavy dark brown coat with a single button hole
in top of lapel ; it is fastened with a dull-colored sash [13].
What's Wrong With This Picture?
a) The sleeves are too wide at the cuff. b) The capot is too
long, it should be knee length. c) There shouldn't be any fringes. d) The bead work on the shoulder
would be uncommon. e) Clerks did not wear beards. Note the authentic use of a
gun worm to close the capot at the top.
Heriot's paintings also show two other types of coats, but
the coat described above is by far the most common. In La Danse Ronde,
Heriot shows two men who wear a different style of coat which is double-breasted
with buttons down the front, cuffs, and collars. In La Danse Ronde à
l'Interieur, Heriot again shows two men in a different style of coat [14]. These
coats have pocket flaps and lapels, and are a little longer than knee-length.
Both of the men are wearing their coats open. I think it rather unlikely that
either of these two styles of coat just mentioned would have been a capot [15].
Always keep in mind when looking at historic artwork that
anything other than original sketches (e.g. paintings, engravings) can be
subject to artistic license as the artist tries to please his patrons. See
'Making a Better Impression…', by William Stewart for further examination of
this subject (Northwest Journal, Vol. XI, pp. 14-21).
A traveler to Louisiana in 1803 described the capots he saw
there :
'This capot is made of a single blanket and is loose enough
to look like our greatcoat ; ther is no seem on the back ; they have simply cut
on the blanket's length enough cloth to make the sleeves, the collar or the hood
; around the skirt is a blue stripe, and at the extremity of the sleeves is
another blue stripe placed there to look like a cuff. The Negroes instead of
having a collar have a hood as those of our Chartreux or Trappist monks...The
masters' capots differ because they are a little bit fuller, made of a finer
cloth and without hoods...'[16]
When we examine all the evidence above, we can begin to build
up a basic picture of the habitant's capot : a woolen coat which fastens with a
sash instead of a row of buttons down the front, has long, fairly close-fitting
sleeves, and is just short of knee-length. Cuffs, a hood, and a collar were
sometimes added, as was a toggle closure at the neck. If the capot was made from
a blanket that had a stripe at either narrow end (a common blanket style during
that period), the stripe could be tastefully placed just above the hem and at
the ends of the sleeves. The capot was sometimes decorated with ribbons, at
least at the beginning of the period.
Natives sometimes also added their own decorations to capots.
In 1807, the NWC's W. F. Wentzel described the dress of Beaver Indian men in the
Mackenzie River area. 'Their robes and capots are ornamented with several
bunches of leather strings garnished with porcupine quills of different colours,
the ends of which are hung with beaver claws.'[17] This is the only information I
have found regarding fringes on capots prior to 1821.
Capots in the Northwest, 1774-1821
Now that we have a picture of what capots may have been like
in the more settled parts of North America at this time, it's time to turn our
attention to the capots that would have been used in the Northwest. Where did
these capots come from?
Some may have been imported from England, as so many other
trade items were, but some (perhaps most) were made in Canada. An XY Company
account book from 1800 notes that the 'Seurs Grises' (Grey Nuns) sewed
twenty-six 'Melton Capots' for them, at a cost of 156 livres [18]. The North West
Company (NWC) also probably had capots made back east for the fur trade. David
Thompson's 1806-1807 'Journal of Occurrences' includes his extensive 1807-1808
order for the Columbia Department. This order includes three different kinds of
capots, in seven different sizes [19].
Capots and other clothing were also sewed in the Northwest,
under a wide range of conditions. Both HBC and NWC posts sometimes had tailors,
whose job was to provide clothing for trade and for the men. Voyageurs also
sometimes sewed their own capots. In October 1808, David Thompson noted that his
people had were spending the day at camp, 'making Socks, Mittens, Capots &c for
Winter clothing as the colde is severe & the Snow about mid Leg deep.'[20] Thirteen
years later, Midshipman George Back said that voyageurs on the first overland
Franklin expedition were busy 'making trains— blanket coats— and socks for our
journey.'[21] The style and quality of capots probably varied widely, depending on
where they were made and by whom.
Capots & Coats for Trade
Capots were a common trade item at North West Company posts.
A large variety and number of capots were part of the NWC's Athabasca trade, as
recorded in a 1786 account book [22]. The size of trade capots was given in 'ells', a
unit of measure for cloth. The English ell was 45 inches and the French ells was
54 inches. Cloth woven on hand looms before the invention of the flying shuttle
generally was about 30" wide. So I suspect that a one ell capot, for example,
would be made from a piece of cloth measuring roughly 45" by 30". Trade capots
came in half-ell sizes from 1 ell (for boys) all the way to 4 ells (for a large
or tall man). Trade capots were made most commonly made from 'molton' (melton
cloth), but 'ratteen' (a thick twilled woolen cloth) and 'swanskin' (thick wool
flannel) capots are also mentioned in fur trade journals [23]. Sometimes capots were
lined ('cased') [24].
Voyageurs' Capots
There is quite a bit recorded about the capots worn by NWC
voyageurs. In his memoirs, David Thompson wrote that, in 1786, the men who were
working for the North West Company 'were all french canadians...they wore grey
capots or blanket coats belted round their waist.'[25] I haven't found any paintings
or sketches of NWC voyageurs that were made between 1774 and 1821 ; but shortly
after the 1821 merger of the HBC & NWC, a number of paintings and sketches of
voyageurs were made. In 1822, the HBC's John Halkett made a watercolor sketch of
a Montreal canoe being paddled by voyageurs [26]. The bowman in the canoe wears a
close-fitting blue coat which is fastened with a light-colored sash ; there is
white trim on his sleeve cuffs, and a white stripe extends from the cuff about
halfway up the outside of his forearm. This man seems to be quite a dandy, since
he's also wearing a white ruffled shirt and top hat. The steersman of the canoe
wears a bulky buff-colored coat fastened with a red sash ; it has blue bands at
the hem & sleeve cuff. The back of this coat is clearly visible ; it is entirely
plain, without pleating or other decoration. The fronts of these coats are not
visible, so it isn't possible to tell if they have buttons down the front. Capt.
Basil Hall, of the second overland Franklin expedition (1825-1827), made a
sketch of three voyageurs [27]. Two of these men wear coats which hang down to just
below their knees. No buttons are shown, and both coats have sleeve cuffs about
4"-6" long.
The young Swiss artist Peter Rindisbacher moved to the
Selkirk settlement near Red River in the early 1820's, and a number of his
paintings show men wearing capots. In one painting, a man on snowshoes wears a
dark capot with contrasting wrist cuffs. The capot is tied with a contrasting
sash, and the hem falls to just above the knee [28]. A Rindisbacher sketch of Red
River colonists includes three men wearing long coats. Two men have coats which
are fastened with sashes ; one has long turned-up sleeve cuffs. These coats are
just short of knee-length. The third man seems to be wearing a lightweight frock
coat with a high collar ; the back of the coat has a pleat and two buttons. It
seems to have a narrow sash tied over top [29]. This could easily be the back view of
a formal coat such as the ones worn by men in other Rindisbacher sketches &
paintings [30]. This might also be the kind of coat being worn by the bowman in the Halkett painting. I feel that it probably isn't a capot. Finally, a winter
fishing scene by Rindisbacher shows about twenty figures, of which about a dozen
are wearing winter coats [31]. Two figures wearing European clerk's caps have coats
which are about mid-calf length ; all the other coats are about knee-length or
shorter. A figure in the foreground wears a brown hooded coat which seems to
have a short cape or wide collar falling about 6" down from the back of the
neck. Another figure in the foreground wears a white hooded capot which is
fastened with a red sash.
Where did the voyageurs' capots come from? Although the NWC
agreed to supply shirts, trousers, and blankets to voyageurs, a capot was not
part of the standard contract [32]. As mentioned above, voyageurs sometimes made
their own capots ; one journal entry from 1802 suggests that leather was
occasionally used [33]. Voyageurs might also have brought their own capots from home,
in which case they would be the same as the habitant capots, or they could buy
one from another voyageur [34]. It was also possible to buy capots from the Company.
(Getting voyageurs into debt was a technique the NWC used to ensure that the men
would continue to work for the company after their contracts had ended ;
voyageurs' debts were often forgiven in return for renewing their contracts.
[35])
The clerks, bourgeois, and wintering partners of the NWC also
wore capots. In October 1800, NWC bourgeois Alexander Henry the Younger noted in
his journal that he was forced to 'cut off the skirt of my capot to serve me as
mitts.'[36] Ten years later, Henry's journal noted that 'Mr. Rocque' had his capot
torn by a buffalo bull [37]. Not all the gentlemen of the NWC wore capots ; clerk
Daniel Harmon wore a 'Great Coat' when he first traveled to the Northwest in
1800 [38]. Wintering partner A. N. McLeod. McLeod was forced to part with his great
coat as partial payment for 30 beavers in May 1801 [39].
HBC Coats : A Puzzle
Although the HBC traded cloth coats to the Indians, I've been
unable to determine whether the early HBC coats were capots. David Thompson
noted in his memoirs that 'the Indians are fond of long clothing, one of our men
was a tailor and made a great part of the cloth into coats that came to the
knee.'[40] This was when he was at an HBC post on the Saskatchewan River in 1786. On
October 19, 1801, the Hudson's Bay Company (HBC) tailor at Chesterfield House
(near Medicine Hat, Alberta) was busy cutting out fifty '1-skin' and '2-skin'
coats for Indians ; he and another man continued working on them for next few
days [41]. A few weeks later, the men were busy making sixty '1-skin', '2-skin', &
'3-skin' coats to trade [42]. It's quite unlikely that the coats were actually made
from skin (i.e. fur or leather) ; instead, the number of skins probably refers
to the price of the of the finished coats in 'made beaver', sometimes called
'skins.' HBC tailors also made coats for boys [43]. It's very difficult to say what
these coats may have looked like ; they may have been made like the NWC capots,
in order to compete with them. A painting made by HBC employee William Richards
shows a man wearing a coat that looks like a capot. It is made of leather or
beige cloth, and is tied with a red and white sash. It falls to just below his
knees. This coat has a fur collar, but no hood or cuffs [44]. On the other hand,
David Thompson was familiar with capots, and his memoirs describe the winter
clothing of the HBC men in 1786 as a 'leather coat', and contrasts them with the
capots worn by the voyageurs [45]. By the winter of 1821-1822, the HBC was definitely
trading a wide variety of capots : red cloth chief's lace capots trimmed with
orris lace (military metallic lace), '2nd cloth' capots, superfine
capots, ratteen capots, 'blue Hosely' capots, molton capots in sizes from 1 ell
to 4 ells, and blanket capots all appear on that year's 'outfit' [46].
One rather cryptic kind of winter coat worn by HBC employees
was the 'toggy' . When Samuel Hearne was at Cumberland House in October 1774, he
'gave each of the People a Dresst Moose Skin to mak[e] them a Toggey for the
Winter.'[47] In October 1791, Peter Fidler complained that he was 'in a very bad
situation for the want of [Leather] having neither Toggy nor Shoes.'[48] On January
24, 1792, he was still looking for 'either a drest Moose skin or a Deers Skin
Coat to make me a Toggy off''[49] ; later that day, he receives 'a Deer [i.e.
caribou] Skin robe with the Hair on to make me a Coat which I did very soon
having very frequently been near perishing by the Cold when we pitched along for
want of such a useful piece of clothing.' I have not been able to find any more
information about this garment.
Chief's Coats
Certain valued Native trading partners of the HBC and NWC
were honored by gifts of clothing. One piece of clothing was meant as a
particular token of esteem : the 'chiefs coat'. The chief's coat could be an
actual British army coat, like the 'red coat, New Brunswick Regiment 104th' that
was given to Chief Concomly at Fort George (Astoria) in 1814 [50]. Sometimes chief's
coats were specially-decorated scarlet capots, like the 'scarlet laced coats'
that the NWC's Henry the Younger gave to three Natives [51], or the sixteen red cloth
chief's capots trimmed with orris lace ordered for the HBC's Mackenzie River and
New Caledonia districts for the winter of 1821-1822 [52].
Toward an Historic Capot Pattern
I do not know of any surviving capots made between 1774 and
1821. This means that, to get a good idea of the pattern that was used, it is
necessary to study the drawings and sketches of capots of the period.
Unfortunately, drawings rarely show seamlines or other construction details.
However, some details commonly seen on reenactors' capots are definitely absent.
Figure 1 shows a typical reenactor's capot. Features
such as the fringes and the way the sleeves are very loose-fitting at the wrist
are more typical of the capots worn by Natives around the turn of the 20th
century than of the pre-1821 capots. More historic aspects of this capot are the
way the capot is closed at the neck with a gun worm, and the sash wrapped twice
around the capot to keep the end from getting caught. None of the pre-1821
illustrations that I found show capots with fringes, tasseled hoods, or
contrasting stitching.
Capot patterns were probably fairly simple, since voyageurs
(or their country wives?) sewed them while at camp. The paintings show that the
sleeves fit closely at the wrist, yet sleeves probably weren't too
tight-fitting, since voyageurs were able to chop wood and shoot buffalo while
wearing capots.
The paintings of pre-1821 capots do not show any seamlines,
so it isn't possible to know whether these capots were square-cut (all pattern
pieces square or rectangular) or tailor cut (pieces cut with curves, sleeves set
in). The first piece of reproduction clothing sewn by many beginning reenactors
is a square-cut capot [53]. More recently, the square-cut capot has been strongly
associated with Natives [54].
It has been argued by some reenactors that fur trade capots
must have been tailor cut, not square cut, because they were sewn by Europeans,
who were familiar with tailor cut clothing. However, several basic European
garments of the period were square cut or cut very simply. Men's shirts and
hunting shirts were square cut ; so were women's petticoats (skirts) and shifts.
Women's shortgowns (jackets) were sometimes square cut, or cut from a single
simple pattern piece.
Women & Blankets
Fur traders married Native and Mixed-blood women. How did
these women dress for the cold?
I have found many descriptions of Native and Mixed-blood
women wearing buffalo robes or blankets for warmth. In the 1780's, fur trader
Edward Umfreville described Cree women as wearing 'a blanket or buffalo skin
over all.'[55] This meshes with Alexander Mackenzie's 1804 description of Cree women
wearing 'an upper garment [which] is a robe like that worn by the men.'[56] Around
1808 or 1809, Alexander Henry the Younger also described Cree men and women
wearing a buffalo robe thrown over their clothing, 'which serves as covering day
and night.'[57] Henry later describes Assiniboine and Sarcee people as dressing
'like the Cree.'[58] In 1820, Cree women were again described as having 'a
blanket…constantly worn about the neck.'[59] In his 'General Account of the Indians
on the East Side of the Rocky Mountains', Daniel Harmon made some general
statements about the tribes he had dealt with during his sixteen years with the
North West Company [60]. He stated that Native men occasionally wore 'a sort of robe
or blanket…over the rest of their dress', and that the dress of the women
included an 'upper garment [which] is a robe or garment, similar to that worn by
the men.'[61] In the early 1840's, Native women at Red River were
described as wearing 'the never-failing blanket.'[62] Below the 49th
parallel, between 1806 and 1808, Lewis & Clark described Sioux, Shoshone, and
Nez Percé men and women wearing robes over their clothing. I did not find any
descriptions of Native women wearing capots before 1821.
Paintings of Native and Mixed-blood women also show them
wearing blankets and robes rather than capots. The woman in William Richards' c.
1809 painting A Man and his Wife Returning with a load of Partridges from
their Tent wears a blanket over her shoulders [64]. It is held shut at the neck
from the inside. This woman is well-protected from the cold by a scarf which
covers her mouth and chin ; a second blanket serves as a skirt. In the Rindisbacher painting of the Cree family mentioned earlier, the father wears a
chief's coat, but the mother wears a blanket [65]. The blanket covers one shoulder,
and is falling off the other one. It is clearly held in place at the waist by a
hand holding it shut from the inside. Two Mixed-blood women are shown in Rindisbacher's sketch A Man and Two Women. One has a Paisley-style shawl
which covers her from the top of her head to her knees. This shawl seems to be
held from the inside by her hand at chest height. The second woman is also
wearing a large printed Paisley shawl, which she holds loosely over her hips
with her hand. (In the watercolor painting A Halfcast and His Two Wives
based on this sketch, this shawl has changed to a blanket.[66]) Another Rindisbacher
painting shows a Native woman wearing a blanket draped over one shoulder which
has the corner tucked under her other elbow [67]. Karl Bodmer's 1843 painting of a
Plains Cree woman shows her wearing a robe wrapped loosely over her shoulders
[68].
Some later visitors to the Northwest were struck by how
Mixed-blood women usually wore blankets rather than European-style coats or
cloaks. While at Fort Edmonton in 1841, Rev. Robert Rundle described daily life
at the fur post. 'You seldom see the
[half breed] women here with bonnets. Most of them wear blankets over their
cloth dresses when they go out, and the blanket is drawn also over the head and
serves for both purposes.'[69] About ten years later, at the Red River settlement,
Alexander Ross was struck by the same thing. 'The blanket as an overall, is
considered indispensable ; it is used on all occasions, both at home and abroad
; if a stick is wanted for the fire, or a pleasure party is to be joined away
from home, the blanket is called for. This invariable habit gives them a
stooping gait while walking, and the constant use of the same blanket day and
night, wet and dry, is supposed to give rise to consumptive complaints…' [70]
I did not find any descriptions of Native women wearing
capots before 1821. This common practice of female reenactors does not seem to
have any historic basis in the 1774-1821 period. I would be interested in
hearing from any club members who have found evidence of women wearing capots
from primary sources (i.e. journals & memoirs).
Tips on Wearing Blankets
In my portrayal of a Mixed-blood country wife, I have usually
worn a blanket tied around my waist with a sash. I've found it quite a
comfortable, warm and water-repellent garment. Since a sash is quite helpful for
the novice blanket-wearer, I will describe how to wear a blanket with a sash.
However, there are also some reasons why you may not wish to use a sash.
To wear a blanket and sash, start by holding the blanket
crosswise behind your back. Drape it over your head, so that the middle of one
of the top edges is just above your eyebrows. Wrap it around your waist (the
bottom end should be about knee height). Tie the sash around your waist. You can
now bring the top of the blanket down from your head to drape over your
shoulders. Adjust the blanket within the sash so that you're able to walk
freely. You are now wearing a blanket that is arranged so that it falls
naturally to cover your shoulders and chest, and which may be lifted to cover
your head in case of rain. If the weather warms up, the blanket may hang from
the sash like a skirt, until the weather cools off again. I recommend practicing
this whole procedure at home before trying it out in public.
When I had completed the research for this article, I found
no evidence for the use of sashes or blanket pins by women wearing blankets in
the Northwest before 1821. Instead, period illustrations showed women wearing
blankets draped over their shoulders and apparently held closed by hand from the
inside. This technique also takes practice, and I don't yet have enough
experience to make many suggestions. However, I have found that it helps to
drape the blanket in folds over the neck and shoulders. The 'stooping gait'
referred to earlier by Rev. Rundle also helps to keep the blanket from falling
off.
Conclusion
In summary, my research suggests that men's capots should be
knee-length and tied with a sash. Capots were most often made from melton cloth
or blankets, but leather capots are also recorded. I found no evidence of women
wearing capots ; it was more usual for Mixed-blood women to wear blankets, while
Native women wore either blankets or buffalo robes.
Acknowledgements
Thanks to John Powers for digging into the White Oak
Society's fine library and finding the sewing nuns for me.
Notes
[1]
F. Back, 4
[2]
F. Back, 14n
[3]
F. Back, 4-9
[4]
F. Back, 10
[5]
Henry the Elder, 35, 154
[6]
F. Back, 10, citing Stone, 93-94
[7]
F. Back, 13
[8]
F. Back, 10 ; citing M. L. Brown, 38
[9]
F. Back, 10 ; citing Anburey, 70
[10]
F. Back, 6 ; citing Masson, 2:317
[11]
Waite, 73
[12]
Heriot, La Danse Ronde, in Finley, 110
[13]
C. Brown, 224-225
[14]
Heriot, La Danse Ronde à l'Interieur, in Finley, 111
[15]
The other Heriot paintings consulted are : Minuets des Canadiens, c.
1801, shown in Finley, 53 ; Minuets of the Canadians, c. 1806, in
Hannon, 109, C. Brown, 249 ; La Danse Ronde ; Circular Dance of the
Canadians, c. 1806, in Hannon, 102, C. Brown, 248
[16]
F. Back, 10, citing Robin, 2:103
[17]
Masson 1:86-87
[18]
Pendergast
[19]
Dempsey, 37-41
[20]
Thompson, Columbia, 97
[21]
G. Back, 191
[22]
Duckworth, 116, 117-118, 120-122, 124
[23]
Dempsey, 37-41 ; Thompson, Columbia, 255-257
[24]
Duckworth, 191, 117,120
[25]
Thompson, Narrative, 40
[26]
Halkett, Canot de Maitre, watercolor, in Gilman, 44, 71 ; also in Newman,
112
[27]
Hall, c. 1825, in Newman, 112
[28]
Rindisbacher, c. 1822-1823, Winter Voyaging in a Light Sledge, pencil
sketch & watercolor, in Josephy, 34, 35
[29]
Rindisbacher, c. 1825 Colonists on the Red River in North America, pen &
ink sketch, in Josephy, 32 ; G. Williams, 47 ; Van Kirk, 181
[30]
e.g. Rindisbacher, The Red Lake Chief with some of his follower..., c.
1823, in Josephy, 42 ; Captain W. Andrew Bulger saying farewell...,
c. 1823, in Josephy, 43 ; Two young men hunting, c. 1823, in Josephy, 51
[31]
Winter Fishing on the Ice of the Assiniboine and Red Rivers, 1821, in
Ray, facing page 143.
[32]
Mackenzie, 84 ; Innis, 240, 240n ; but cf. Thompson, Columbia, 240, where
a voyageur renewing his contract is to receive '1 Capot of fine Cloth'
[33]
Henry the Younger, 1:206
[34]
Duckworth, 24
[35]
Duckworth, xxviiii-xxix
[36]
Henry the Younger, 1:115
[37]
The bull was trying to gore him ; Henry the Younger, 2:594
[38]
Harmon, 14
[39]
Gates, 183
[40]
Thompson, Narrative, 42
[41]
Johnson, 297
[42]
Johnson, 299
[43]
Johnson, 299
[44]
Richards, c. 1809, A Man and his Wife returning with a load of Partridges
from their Tent, in Van Kirk, 74 ; Newman, 73 ; Gilman, 86 ; G. Williams, 69
[45]
Thompson, Narrative, 40
[46]
Simpson, 145-146
[47]
Tyrrell, 119
[48]
Tyrrell, 514
[49]
Tyrrell, 539
[50]
Henry the Younger, 2:850, 914n
[51]
Henry the Younger, 1:56
[52]
Simpson, 144
[53]
See Tearney, 45-48, for detailed instructions
[54]
Conn, 92-93
[55]
Umfreville, 96
[56]
Mackenzie, 133
[57]
Henry the Younger, 2:514-515
[58]
Henry the Younger, 2:517, 532
[59]
Hood, 72-73
[60]
These tribes were the Saulteaux, Cree, Assiniboine, Gros Ventre, Blackfoot,
Blood, Sarcee, Kootenay, Muskegon, Ojibwa, Beaver, Sekani, Carrier, Shuswap, and
Nataoten.
[61]
Harmon, 202-203
[62]
Finlayson, 37
[63]
Lewis & Clark, 1:140, 2:567 ; 3:1016
[64]
Van Kirk, 74 ; Newman, 73
[65]
G. Williams, 33 ; Van Kirk, 44 ; Newman, 86
[66]
Ray, 142-143 ; Peterson & Brown, plate 13 ; Josephy, 53
[67]
Winter Fishing on the Ice of the Assiniboine and Red Rivers, 1821, in
Ray, facing page 143
[68]
Conn, 85
[69]
Rundle, 84
[70]
Van Kirk, 102, citing Ross, 191
References
Anburey, T. Travels through the
Interior Parts of America, vol. 1. London, 1789.
Back, Francis. 'The Canadian Capot (Capote)', in Journal
of the Fur Trade Quarterly, 27.3 (Fall 1991), 4-15.
Back, Admiral Sir George. Arctic Artist : The Journal and
Paintings of George Back, Midshipman with Franklin, 1819-1822. C. Stuart
Houston (ed.) Commentary by I. S. McLaren. McGill-Queen's University Press :
Montreal, 1994. ISBN 0-7735-1181-4
Brown, Craig (ed.). The Illustrated History of Canada.
Lester & Orpen Dennys : Toronto, 1987.
Brown, M. L. Baroness Von Reidesel and the American
Revolution and Correspondence of a Tour of Duty, 1776-1783. U. of N.
Carolina Press : Chapel Hill, 1965.
Conn, Richard. 'Blackfoot Clothing Style,' in The Scriver
Blackfoot Collection : Repatriation of Canada's Heritage, pp. 79-101. Philip
H. R. Stepney and David J. Goa, eds. Provincial Museum of Alberta : Edmonton,
1990. ISBN 0-7732-0427-X.
Dempsey, Hugh A. 'A History of Rocky Mountain House,' in
Occasional Papers in Archaeology and History, no. 6, pp. 8-53. National
Historic Sites Service, National and Historic Sites Branch, Dept. of Indian
Affairs and Northern Development : Ottawa, 1973.
Duckworth, Harry W. (ed.) The English River Book : A North
West Company Journal and Account Book of 1786. McGill-Queen's University
Press : Montreal, 1990. ISBN 0-7735-0714-0
Finley, Gerald. George Heriot : Postmaster-Painter of the
Canadas. University of Toronto : Toronto, 1983.
Finlayson, Isobel. 'York Boat Journal', in The Beaver,
December 1951, pp. 32-37.
Gates, Charles M. Five Fur Traders of the Northwest :
Being the Narrative of Peter Pond and the Diaries of John Macdonell, Archibald
N. McLeod, High Faries, and Thomas Connor. Minnesota Historical Society :
St. Paul, Minnesota, 1965.
Gilman, Carolyn. Where Two Worlds Meet : The Great Lakes
Fur Trade. Minnesota Historical Society : St. Paul, 1982. ISBN
0-87351-156-5.
Hannon, Leslie F. Redcoats and Loyalists. Natural
Science of Canada Ltd. : Toronto, 1978.
Harmon, Daniel Williams. Sixteen Years in the Indian
Country : The Journal of Daniel Williams Harmon, 1800-1816. W. Kaye Lamb
(ed.) Macmillan : Toronto, 1957.
Henry, Alexander (the Elder) Travels and Adventures in
Canada and the Indian Territories Between the Years 1760 and 1776. James
Bain (ed.) Hurtig : Edmonton, 1969.
Henry, Alexander (the Younger). New Light on the Early
History of the Northwest : The Manuscript Journals of Alexander Henry...
Elliot Coues (ed.) Reprint– Ross & Haines : Minneapolis, 1965. Originally
published 1897.
Hood, Robert. To the Arctic by Canoe, 1819-1821 : The
Journal and Paintings of Robert Hood, Midshipman with Franklin. C. Stuart
Houston, ed. Arctic Institute of North America, McGill-Queen's University Press
: Montreal, 1974
Innis, Harold A. The Fur Trade in Canada : An Introduction
to Canadian Economic History. University of Toronto : Toronto, 1970. Reprint
of 1956 edition. ISBN 0-8020-4029-2.
Johnson, Alice M. (ed.) Saskatchewan Journals and
Correspondence : Edmonton House 1795-1800, Chesterfield House 1800-1802.
Hudson's Bay Record Society : London, 1967.
Josephy, Alvin M. (Jr.). The Artist Was a Young Man : The
Life Story of Peter Rindisbacher. Amon Carter Museum : Fort Worth, Texas,
1970. Library of Congress Catalog Card 75-101097.
Lewis, Meriwether, and William Clark. The History of the
Lewis and Clark Expedition. 3 vols. Elliott Coues, ed. Reprint– Dover : New
York, 1964. Vol. I, ISBN 0-486-21268-8. Vol. II, ISBN 0-486-21269-6. Vol. III,
ISBN 0-486-21270-X.
Mackenzie, Alexander. The Journals and Letters of Sir
Alexander Mackenzie. W. Kaye Lamb (ed.) Cambridge University Press : London,
1970. SBN 521-01034-9.
Masson, L. R. Les Bourgeois de la Compagnie du Nord-Ouest,
2 vols. Reprint– Antiquarian Press : New York, 1960. Originally published
1889-90.
Newman, Peter C. An Illustrated History of the Hudson's
Bay Company (formerly Empire of the Bay). Viking Studio/Madison Press
: Toronto, 1995. ISBN 0-670-86534-6.
Pendergast, Russell Anthony. 'The XY Company 1798 to 1804.'
Ph.D. dissertation, University of Ottawa, 1957.
Peterson, Jacqueline, and Jennifer S. H. Brown (editors).
The New Peoples : Being and Becoming Métis in North America. University of
Manitoba Press : 1985. ISBN 0-88755-134-3.
Ray, Arthur J. I Have Lived Here Since the World Began :
An Illustrated History of Canada's Native Peoples. Lester Publishing :
Toronto, 1996. ISBN 1-895555-94-9.
Robin, C. L. Voyages dans l'interieur de la Louisiane, de
la Floride occidentale et dans les Iles de la Martinique et de Saint-Domingue
pendant les annees 1802, 1803, 1804, 1805 et 1806, vol. 2. Paris, 1807.
Ross, Alexander. The Red River Settlement.
Minneapolis, Minnesota, 1957 (reprint).
Rundle, Robert Terrill (Rev.). The Rundle Journals :
1840-1848. Hugh A. Dempsey, ed. Alberta Records Publications Board,
Historical Society of Alberta : Calgary, 1977.
Simpson, George. Journal of Occurrences in the Athabasca
Department by George Simpson, 1820 and 1821, and Report. E. E. Rich, ed.
Hudson's Bay Record Society : London, 1938.
Stone, W. L. (ed.) Journal of Capt. Pausch. Albany,
1886.
Tearney, Pat. 'Working with Leather', in The Book of
Buckskinning II, pp. 13-56. Rebel Publishing : Texarkana, Texas, 1983. ISBN
0-96055666-2-7.
Thompson, David. David Thompson's Narrative, 1784-1812.
Glover, Richard (ed.) Champlain Society : Toronto, 1962.
Thompson, David. Columbia Journals. Barbara Belyea
(ed.) McGill-Queen's : Montreal, 1994. ISBN 0-7735-0989-5.
Tyrrell, J. B. (ed.) Journals of Samuel Hearne and Philip
Turnor. Reprint– Greenwood Press : New York, 1968. Originally published
1934.
Umfreville, Edward. The Present State of Hudson's
Bay…Containing a Full Description of that Settlement, and the Adjacent Country;
and Likewise of the Fur Trade with hints for its improvement, etc., etc. W.
Stewart Wallace, ed. Ryerson Press : Toronto, 1954.
Van Kirk, Sylvia. Many Tender Ties : Women in Fur-Trade
Society, 1670-1870. Watson & Dwyer : Winnipeg, 1980. ISBN 0-920486-06-1
Waite, P. B. (ed.) Pre-Confederation. Canadian
Historical Documents Series, vol. 2. Prentice-Hall : Scarborough, 1965.
Williams, Glyndwyr. 'The Hudson's Bay Company and the Fur
Trade : 1670-1820', The Beaver, Autumn 1983. Reprinted 1991.